四コマのぱーんしさっら

Project.C.K.も参加・協力させていただいている「さんま雲」
日本の同人とフィンランドの同人の架け橋になりたいという想いから
立ち上げられたサークルです。
http://project-ck.sblo.jp/article/87211394.html
HP→https://sites.google.com/site/sanmagumo/
twitter→https://twitter.com/sanmagumo1
主催→https://twitter.com/marony38

日本×フィンランド合同同人誌プロジェクトとして
2013～2014年の間に同人誌「Yonkoman pään sisällä 1～3」を
フィンランドのイベントにて頒布しました。
いずれも沢山のフィンランド人と日本人の作家様にご参加いただき
フィンランド文化をテーマにした
日本の漫画・アニメの２次創作４コマ漫画同人誌を作りました。
いずれもフィンランドでは大好評をいただき
日本の方々からも日本語版を出して欲しいと
たくさんの熱い要望をいただきましたので
コミックマーケット87に応募し
ありがたいことにスペースを頂ける事になりました

さんま雲［フィンランド同人漫画研究会 ］
12月30日［3日目］東T03b
ジャンル：評論・情報
https://webcatalog-free.circle.ms/Circle/11600501
https://sites.google.com/site/sanmagumo/nihongoban


そこで上記の「Yonkoman pään sisällä 1～3」3冊を
日本語に翻訳し解説を加えて1冊にまとめました!!
27タイトル108話とボリュームも内容も盛りだくさん
漫画愛・フィンランド愛のこもった一冊なので、
たくさんの日本人にも読んで頂きたいと思います!!
Project.C.K.も表紙作成・コメントイラストで
参加させていただいております!!
皆様、よろしくお願いいたします!!
フィンランドでの活動記録を幾つかまとめております

Desucon 2014 活動報告書
http://project-ck.sblo.jp/article/100885198.html
Desucon Frostbite 活動報告書
http://project-ck.sblo.jp/article/91944900.html
http://project-ck.sblo.jp/article/92223778.html
DESUCON 2013 活動報告書
http://project-ck.sblo.jp/article/70261479.html